父親節 Father's Day

從小到大到老.......
每年父親節只不過是一個大家都會為自己的爸爸而慶祝的曰子 。
有的給紅包,有的送大禮,各有各的孝順 。
今年六月廿十號是父親節 ,在父親節的前幾天, 三妹告訴我她帶了爸爸去看醫生, 發現爸爸的小腸有 生瘤,醫生說情況不太好,要等檢驗報告才能確定 。當時我 聽了心裡好擔心, 只能為爸禱告,千萬別讓爸有事,爸快要七十歲啦, 我告訴自己這父親節一定要好好慶祝 。
六月十九號,我在機場收到三妹的短信 ,醫生說爸沒事,我好高興好高興,叫了我喜歡吃的Udon 麵,一大碗把它吃完!
父親節那天,我和姐弟妹們帶了爸媽去Legend Hotel 吃自助餐,用餐完畢,酒店負責人員告訴我們, 為了慶祝父親節, 酒店會給在塲的父親 們來個有獎踢球比賽,當時大約五十位男士參加,我可愛的爸爸 出呼意料的進入了五強, 最後還成為當天的英雄,年齡最大的我爸竟然得了冠軍! 我們又笑又叫又跳的,難以形容那一種感受, 很久沒看到爸爸那麼高興。
上帝真好.....
爸, 祝您每一年父親節都那樣高興, 永遠健康, 快樂.......

兒女們, 要好好的孝敬父母。
父母恩情海樣深.........

Since young till now…

Every year’s fathers’ day is just only a day where we can celebrate for our fathers. Some will give red packets while others offer big gifts, each showing own filial.

This year’s father’s day fall upon the 20^th of June. Just a few days before father’s day, my sister told me that growth was discovered in my father’s small intestine when she brought him to see the doctor. The doctor commented that the situation didn’t look too good. However, it would only be certain upon the release of the medical report. I was worried after hearing this, and the only thing I could do is to pray for my father so that nothing would happen to him. My father is turning 70 this October and I told myself we ought to have a big celebration for him in this coming Fathers’ day.

June the 19th, I received a message from my sister in which the doctor stated that my father was alright. I was overjoyed! To celebrate, I ordered a large bowl of my favorite Udon and gobbled it all down!
On fathers’ day, my siblings and I brought our parents to the Legend Hotel for a buffet. After the meal, the hotel staff told us that there was a competition organized for fathers, which offered prizes for the winners. About 50 gentlemen participated and surprisingly, my father emerged as one of the top 5. At the end of the competition, my father who was the oldest among the rest of the fathers was crowned the champion, the hero of the day! Words could not express how happy we felt, we couldn’t help but laugh and shout and jump. It has been awhile since I saw my father this happy.
God is so so good……

Dad, may you be happy every year, and stay forever healthy and joyous all the time.